Servizio Telematico Pubblico

.


Home page

News

News fino al 2004
Meteo
Autocertificazione
Numeri utili

Sportello telematico
Mailing list
Firma il guestbook!
Orsogna nel mondo

Carta d'identita'
L'Amministrazione
Gli uffici
La Storia
Cultura e tradizioni
Personaggi
La Sagra dei Talami

La Figlia di Jorio
Parco dell'Annunziata
Gastronomia

Credits

Archivio
Concorsi di corno
e di canto lirico



Rassegna presepi


Estate 2001

 

Cultura e tradizioni
Il quartiere San Giovanni
Riti folkloristici

La Chiesa di San Giovanni era tenuta in grandissima considerazione dai fedeli. Ad essa, infatti, sono legati alcuni riti folkloristici tramandati quasi fino a noi. Uno dei piu' importanti e' quello del "Comparaggio" di San Giovanni. Esso veniva praticato da quelle persone che volevano fortificare ancora piu' la loro amicizia, per unirsi in una parentela spirituale. Cio' poteva essere fatto non con un Sacramento Ecclesiastico, ma con un giuramento solenne di affetto e stima davanti all'immagine del Santo. Il cerimoniale poteva celebrarsi solo il giorno di San Giovanni (il 24 giugno). I due che volevano ricevere tale legame di parentela si recavano dinanzi alla statua di San Giovanni Battista e, incatenando i loro rispettivi mignoli della mano destra e alzando e abbassando le braccia con energia, recitavano la seguente formula a voce alta e contemporaneamente: "Compare e comare/ San Giuvanne care/ Si ti' na cose tu/ li di' a me/ si tenche na cose i' li denghe a te."(Compare, giuriamo, davanti al Santo, aiuto reciproco). A questo punto ognuno tirava con forza verso la propria parte il braccio facendo attenzione a non staccarsi, ripetento quanto segue:"Cumpa' nun ti scanicchia'/ Ca vi' l'inferne!/ Cumpa' nun ti scanicchia'/ Ca vi' l'inferne!". Finito cio' la coppia usciva dalla porta posteriore della chiesa, per rientrare da quella principale e ripetere il rito altre due volte. Alla fine, come segno simbolico, i neocompari si scambiavano dei garofani e il giorno successivo uno dei due era solito iviare all'altro un vassoio di doni.

 

La sagra delle crispelle

La Chiesa

Riti folkloristici

Indietro 

Unione dei Comuni della Marrucina
Unione

dei Comuni
della Marrucina

.

.Professional Net. Web agency
.

Domenico Ceccarossi mio padre... di Maria Ceccarossi
 

 

 
 

 


Comune di Orsogna
Piazza Mazzini, 1
66036 Orsogna
(Chieti) Italy


E-mail: info@orsogna.net Tel. +39 0871869765 Fax +39 087186134

Una realizzazione
Professional Net

Schede storia-tradizioni
Maria Concetta Damiano